A Martinez family-kitchen institution on Main Street: red-sauce comfort food, big booths, generous portions, and a name that tells you exactly who it's for.